Mon offre

Votre activité doit être présente dans les médias allemands mais vous ne disposez pas des compétences requises pour ce genre de communication ?

Je serais ravie de m’en charger pour vous !

La réussite de votre communication avec l’Allemagne passe par compétence linguistique allemand professionelle, qui connaît vos publics, comprend la culture et maîtrise les différents médias, classiques ou 2.0.

 


 

 Comment est-ce que je peux vous aider à attirer l’attention de votre clientèle allemande ?
  • Je rédige les informations clients et de presse qui seront lus avec grand intérêt par leurs destinataires allemands, ce sous
    forme concise, attrayante et de qualité.
  • Par exemple pour des communiqués et des dossiers de presse, des textes blog, mailings ou commentaires sur les réseaux sociaux.
  • Si vous souhaitez publier un document que vous avez déjà rédigé en allemand , mais vous n’êtes pas sûr de la traduction
    adéquate de votre texte : je peux faire des relectures, modifications et réécritures des documents déjà traduits par vos soins.

     

En tant qu‘experte en communication de longue date, les textes abitieux et cohérents sont ma priorité absolue. Même les sujets compliqués, je les rédige pour mes clients en langage compréhensible, captivant et bien entendu en langue allemande maîtrisée, afin que votre entreprise ne se noie pas dans la masse grise des flots publicitaires !

 

Quand puis-je vous accueillir pour un entretien sans engagement ?

Je vous prie de prendre rendez-vous par voie de mon formulaire de contact.

 

Vous voulez savoir à quoi sert une agence franco-allemande ?
N’hésitez pas à me contacter et venez découvrir plus d’idées visant la communication sur mon blog !